CLIQUEZ ICI POUR ACCÉDER DIRECTEMENT À LA PREMIÈRE PAGE DU VOYAGE, L'ARRIVÉE À JAKARTA LE 22 AVRIL 2024
_______________________
LES PRÉPARATIFS
Bienvenue sur notre blog! Vous vous apercevrez rapidement que nous ne sommes pas des pros, ni en blogs, ni en photos, ni en vidéos, ni sur Youtube, GoPro, Blogger, etc. Nous ne faisons pas non plus un blog dans le but d'avoir des commentaires ou d'être connus, c'est plus un moyen pour nous de ne pas oublier nos voyages (eh oui, la mémoire n'est plus ce qu'elle était, quoique dans mon cas, elle n'a jamais été une de mes forces, loin de là!) et nous sommes nos visiteurs les plus assidus 😄
Nous, c'est Jacques et Fabienne, 63 ans et 60 ans respectivement, un physicien et une agente de passeports, pas encore à la retraite, mais décidés quand même à profiter de la vie, surtout maintenant que nos cinq enfants ont quitté la maison pour aller vivre leur vie d'adulte loin de nous.
Nous avons donc voyagé au Mexique en 2015, en Pologne en 2017, en Islande en 2018, au Vietnam en 2019, en Inde en 2020 (en mars 2020, mauvais timing), et une première fois 2 mois en Indonésie en 2024. Même si nous faisons de la moto plus ou moins sérieusement depuis 20 ans, c'est seulement en 2019 que nous avons découvert le plaisir de voyager en moto, d'abord en alternant moto et transports en commun (au Vietnam et en Inde), puis en moto uniquement en Indonésie en 2023. Nous avons tellement apprécié ce mode de transport en Indonésie que nous avons décidé d'y retourner encore 2 mois en 2024 et, grande primeure alors que je termine ce blog 6 mois après le voyage, en mars 2025, cette fois pour 45 jours, à Sumbawa.
Les points importants pour profiter au maximum de l'Indonésie :
APPRENDRE LA LANGUE
L'indonésien est une langue extrêmement
facile à apprendre, surtout après avoir sué pour apprendre la base de
l'islandais, du polonais, du vietnamien (ouch) et du tamoul. Après avoir
commencé à l’étudier avant notre premier voyage et avoir réalisé que, non, c’est
loin d’être tout le monde qui parle anglais en Indonésie, nous avons décidé de
nous y mettre encore plus sérieusement pour notre voyage à Java, surtout en
sachant que notre itinéraire sortait des sentiers battus et que nous aurions
encore plus besoin de savoir parler la langue!
Nos ressources :
- Le cours d'indonésien pour débutant,
document gratuit publié sur le site ICI et
existant aussi en format vidéo sur Youtube ICI.
Super bien fait, langage courant, beaucoup d'infos pratiques, on aime beaucoup!
- L'application Pimsleur (pas besoin de la
présenter) : ce n'est pas la préférée de Jacques parce qu'il faut répéter
inlassablement les mots et les phrases, mais pour les ceusses qui ont une
petite mémoire comme moi, c'est le seul moyen de faire rentrer l'information et
ça fonctionne du tonnerre!
- Le petit livre "Instant
Indonesian" de Stuart Robson et Julian Mille : un tout petit
livre, parfait à emporter dans les bagages et très agréable à lire. Mots
de base très pratiques à savoir. Dans le même style, le Indonesian
Phrasebook & Dictionary, de Lonely Planet, aussi idéal pour emporter
avec soi…
- Duolingo : pas mal, mais souvent
frustrant car beaucoup de mots inutiles à apprendre (tsé, quand est-ce qu'on va
avoir besoin de dire "Ce chat est noir" et nos erreurs sont très
limitées dans la version gratuite). Mais c'est ludique et on apprend
beaucoup quand même
- Le livre "Indonesian
for beginners, learning conversational Indonesian", de Katherine
Davidsen et Yusef Cuandani, pas mal aussi, mais plus avancé, on l'étudiera pour
un futur deuxième voyage.
- Le document du Peace Corps "Indonesian
Language Training Book 1", plus avancé aussi, avec des exercices, mais
plus difficile, car pas traduit en français ou en anglais.
- Plusieurs pages Facebook aussi, dont
celle de Widodo (Billy), I
am a learner of basic Bahasa. Widodo
donne aussi des cours privés en ligne, environ 10$ par leçon d’une heure, nous avons
beaucoup aimé nos deux mois d’apprentissage avec lui!
Et bien sûr, un petit dictionnaire,
bien pratique pour compléter les sessions Pimsleur pour savoir comment
s'écrivent les mots que l'on entend.
Et voilà le document de révision final (cliquez ICI), mis à jour fin février 2024.
L'ITINÉRAIRE
En 2024, nous avons décidé de nous consacrer uniquement à Java, en commençant par Jakarta et en finissant par Jakarta, en faisant une boucle, sans aller plus à l'est que Malang puisque nous avions déjà parcouru une partie de l'est de Java l'an dernier.
L'an dernier j'avais organisé au jour le jour notre itinéraire, allant jusqu'à réserver les hôtels des mois à l'avance, pour la majeure partie du voyage. Insécure ? Heu oui, j'avoue. Et, surtout, je ne voulais pas passer mon temps rendus là-bas à chercher des hôtels tous les jours, avec le risque de ne pas avoir l'hôtel souhaité. Incroyablement, ça a très bien été, nous n'avons dû changer nos plans qu'une fois ou deux, sans que ça bouleverse la suite du voyage, et le nombre de journées prévues à chaque endroit s'est toujours révélé adéquat.
Pour notre voyage à Java, nous avons décidé d'être un peu plus aventureux et de ne rien réserver, sauf nos premiers jours à Jakarta. En même temps, nous avions moins d'attentes, pas d'endroits précis que nous ne voulions absolument pas manquer et pas de croisières ou d'excursions incontournables à réserver d'avance. Nous avons quand même préparé un itinéraire assez précis en nous basant sur les recommandations sur Facebook, surtout sur les pages suivantes : Indonésie en français, Java en français, Backpackers Indonesia, Les Français à Karimunjawa, pour n'en nommer que quelques-uns.
Nous avons aussi (surtout pour les endroits moins connus) épluché Google Maps à la loupe.C'est surprenant les merveilles que l'on trouve simplement en cliquant sur les petits logos. De gauche à droite : les points d'intérêt (chutes, attractions touristiques), les parcs-réserves naturelles, les musées, les sites historiques, les volcans, les parcs d'attraction, les plages... Avec photos et reviews.
Nous avons fait aussi les mêmes recherches pour les hôtels, homestays, warungs, restaurants, etc., toujours en cliquant sur les logos s'y rapportant. Pendant le voyage, après nous être parfois cognés sur des hôtels barrés (généralement, on appelait le numéro whatsapp et la gérante venait en scooter nous ouvrir et nous installer dans la chambre) ou complets, nous envoyions un message Whatsapp la veille pour vérifier s'il y avait de la place et combien ça coûtait la nuit, en indonésien, en utilisant Google Traduction.
CLIQUEZ ICI POUR VOIR NOTRE ROADBOOK (RÉDIGÉ AVANT LE DÉPART, QUELQUES CHANGEMENTS EN COURS DE ROUTE!)
Et le résumé de l'itinéraire finalement réalisé (avec hôtels et excursions). Pour voir la copie en meilleure résolution, cliquez ICI
En gros, sur une carte de Java, l'itinéraire prévu avait l'air de ça, avant les changements en cours de route et en rajoutant Karimunjawa (île au nord) et en essayant d'éviter les routes principales :
LES FORMALITÉS ADMINISTRATIVES (mises à jour le 1er mars 2024, merci à Jean-Marc Gilonne dont j'ai honteusement copié - avec son accord - une partie de la publication du 29 février 2024 sur la page Facebook
Indonésie en français
Et, franchement, cette page est une mine d'or et Jean-Marc Gilonne a fait un travail de moine en regroupant les infos en Guides selon les sujets les plus discutés
ICI. Contrairement à ce blog, les infos sont tenues à jour et vous allez trouver toutes les réponses à vos questions. Et si vous ne trouvez pas, la loupe sur la page va vous aider!
À l'aéroport: l’aéroport de Bali vient d’être équipé, après Jakarta, de portails automatiques…
En résumé si vous avez :
· Un passeport numérique
· Un Evisa demandé et approuvé en ligne avant le départ
. La déclaration de douane faite en ligne avant le depart
Vous n’aurez pas à faire la queue à l’arrivée et pourrez aller directement récupérer vos bagages…
Pour le moment, seuls les touristes qui cochent toutes les bonnes cases pourront utiliser les portes automatiques à l'arrivée et au départ : Ceux qui utilisent l'eVisa demande online avant le depart, ceux des pays de l'ASEAN et uniquement ceux qui possèdent un passeport électronique. Il est facile de savoir si vous possédez un passeport électronique ; il y a un petit carré doré sous l’emblème national sur le formulaire qui comporte un cercle au milieu. Cela signifie que la page d'identité du passeport peut être lue par des scanners automatisés comme ceux désormais installés à l'aéroport de Bali.
Si vous n'avez pas de passeport électronique (oui, les Canadiens, on a un passeport électronique, on a testé les scanneurs en 2024, c'est magique), faites la queue comme tout le monde et présentez au douanier :
Votre visa : Tous les touristes visitant Bali, ou indonésiens plus largement, sont encouragés à organiser leur eVisa en ligne avant d'atterrir en Indonesie. L'eVoA coûte exactement le même prix que le paiement à l'arrivée, mais peut contribuer à accélérer le processus d'arrivée des touristes puisque tout est déjà en place avant le vol.
Il convient de noter qu’il n’existe qu’un seul site officiel pour organiser l’eVoA indonésien ; il s'agit de
https://molina.imigrasi.go.id/ – les touristes ne doivent utiliser aucun autre site Web prétendant offrir un processus accéléré ou facturant plus que les 500 000 IDR que coûte l'eVoA. MAJ : depuis janvier 2024, le site officiel est
https://evisa.imigrasi.go.id
Contrairement au nouveau site Web Love Bali, le site officiel des visas électroniques pour l'Indonésie est fiable et facile à utiliser. Il plante rarement, est disponible en anglais et est très clair à utiliser. Les touristes qui bénéficient d'un eVoA pour 30 jours peuvent également prolonger leur visa en ligne en utilisant le même site, et ce à partir de 15 jours après leur arrivée. Pour les touristes voyageant en couple, en famille ou en groupe, les demandes eVoA peuvent être déposées pour un maximum de cinq personnes à la fois.
Le processus de candidature est simple ; suivez les étapes à l'écran : sélectionnez d'abord le pays du passeport, le but de la visite (général, familial, social), suivez le sous-objectif (tourisme, visite familiale et transit) et sélectionnez Visa de tourisme B1 (30 jours) ou C1 (60 jours). L'étape suivante consiste à télécharger les documents de voyage, à suivre toutes les instructions à l'écran et à procéder au paiement.
Une fois que tout est terminé et que le visa est approuvé, les candidats recevront leur document eVoA par e-mail. Le document PDF peut être imprimé ou enregistré sous forme de fichier sur un smartphone. Le code QR du visa et le passeport correspondant doivent être facilement accessibles à l'arrivée pour passer au scanner si les touristes souhaitent utiliser les portes automatiques.
Les touristes voyageant avec des passeports de l'ASEAN n'ont pas besoin de demander un eVoA en raison de l'accord de voyage commun.
L'eVoA est distinct du bon de taxe de tourisme (nouveau depuis février 2024), qui peut également être demandé avant d'arriver à Bali.
Cependant, comme l'application et le site Web Love Bali rencontrent des problèmes techniques depuis leur lancement il y a deux semaines, les autorités ont recommandé aux touristes de payer leur taxe de séjour à leur arrivée au bureau dédié situé dans le hall des arrivées.
Encore plus d'informations sur les visas et la méthode pas-à-pas ICI
À savoir :
- pour le visa 30 jours, le prix est le même que ce soit fait en ligne ou à l'aéroport. En général, cela se fait rapidement à l'aéroport si vous ne voulez pas essayer de comprendre le site. Si vous décidez de le faire en ligne, assurez-vous de télécharger les photos les plus légères possibles (moins de 200mb), c'est souvent ce qui bloque la procédure! L'avantage de le faire en ligne, c'est que si vous décidez de rester plus longtemps, vous pourrez le renouveler en ligne, ce qui est beaucoup moins fastidieux que de devoir aller à un bureau de l'immigration pour le faire renouveler (ce qui peut prendre 3 jours de votre précieux temps, sauf si vous passez par un agent qui va vous prendre pas mal de sous de votre précieux pécule).
- pour le visa 60 jours, c'est plus cher que le prix d'un visa 30 jours renouvelé, donc autour de 150$ canadiens, au lieu de 100$, mais perso, je pense que ça en vaut la peine.
La déclaration de douanes :
https://ecd.beacukai.go.id/. Là aussi, pas besoin de la faire à l'avance, sauf que c'est facile et rapide à faire et, en arrivant, vous aurez hâte de sortir de l'aéroport, et, en plus, notre compagnie aérienne (China Airlines) nous l'a demandée au départ, donc on était bien contents de l'avoir fait d'avance!
Avant de partir : Vérifier avec votre hôtel s’ils offrent un transfert depuis l’aéroport ou conseillent un chauffeur qui nous attendra avec une pancarte à l’arrivée. Sinon, à la sortie de l'aéroport, des dizaines de taxis Blue Bird et Grab vous attendront avec beaucoup de fébrilité pour vous amener où vous voulez. Nous avons préféré Grab, Blue Bird n'ayant pas respecté le tarif annoncé au départ 3 fois sur les 4 que nous les avons utilisés.
L'ARGENT
Peut-être à cause du genre de voyage que l'on faisait, genre budget, on n'a jamais pu payer avec une carte de crédit, c'était toujours comptant. Seuls certains hôtels réservés avec Booking, Agoda ou Tiket prenaient le paiement d'avance par carte de crédit, mais sinon, il fallait avoir toujours de l'argent comptant sur soi (environ 2-3 millions de roupies, dépendant des activités prévues).
Nous avons donc commandé la carte Wise, qui nous permettait de transférer de l'argent directement en roupies dans notre compte (à un super bon taux), ne prenait qu'un très faible pourcentage de commission (surtout comparé aux cartes de crédit ou de débit) et était acceptée dans 90% des ATM. Je pense que les cartes REVOLUT sont aussi populaires parmi les voyageurs (même principe).
Il y a des ATM partout, on préférait les BNI qui permettaient souvent de sortir plus d'argent que d'autres (en général, dépendant des banques, on pouvait sortir entre 1 500 000 et 2 500 000 roupies maximum à chaque transaction).
N'attendez pas à la dernière minute, certaines ATM ne fonctionnent pas ou manquent d'argent en fin de journée et dans les petits villages, vous n'en avez qu'une. Même chose si vous allez sur des îles.
NOS DÉPENSES (en dollars canadiens) : En gros, 10 000$ pour 2 personnes, incluant
- les billets d'avion : environ 1600$ CAD chacun
- la location des motos : 1000$ pour 2 mois, 2 motos
- l'essence : 500$ (pour les 2)
- l'hébergement : 1800$ (moyenne de 30$ par nuit, un peu plus cher en moyenne que notre voyage précédent et un peu plus rustique, surtout pour les salles de bains)
- les restaurants et les cafés : 600$ (moyenne de 10$ par jour, soit 5$ par personne) + 155$ pour les cafés (incluant les snacks)
- les activités : 700$ pour les 2 (surtout pour les entrées sur les sites (volcans, parcs...)
Notre grosse dépense a été nos 3 nuits à Karimunjawa, tout inclus avec l'excursion en bateau, on approche du 800$, ouch.
LES MOTOS
Louer des scooters en Indonésie, c'est facile. Bon, de moins en moins, car les autorités sont écoeurées des touristes qui se baladent sans casque, sans permis, sans respect des règles et elles commencent à durcir les politiques, parlant même d'interdire la location de motos à Bali, mais, pour l'instant, il y a des locateurs de scooters à tous les coins de rue et dans tous les hôtels. Qui vont vous louer une moto même si vous n'en avez jamais conduit. Ce qui est la pire idée du monde, surtout en Indonésie, et surtout à Java. Pas de permis international avec permis moto (pour grosses cylindrées) = pas de couverture de vos assurances médicales en cas d'accident. Et beaucoup de problèmes supplémentaires si l'accident implique d'autres humains ou du matériel. Et votre expérience ou votre permis pour un scooter 50 cc ne compte pas, pas de scooters en bas de 110cc en Indonésie.
Dans notre cas, comme nous cherchions des motos plutôt que des scooters et que nous voulions les laisser dans une autre île lors de notre premier voyage en 2023, c'était plus difficile. Nous avons d'abord trouvé la compagnie Motor Adventure Bali , qui offrait des petites motos et des gros scooters. Jacques a étudié longtemps les motos disponibles pour trouver celle qui avait le plus de chance de s'adapter à ma petite taille, sans trop de succès. Finalement, il avait arrêté son choix sur une Honda CP 150, en croisant les doigts.
Finalement, quelques semaines plus tard, en fouillant dans les blogs et les sites, je découvre une autre compagnie, plus petite, qui offrait aussi la location one way, Moto Indo. Jacques étudie les deux options, finalement Moto Indo remporte son vote : d'abord, ils nous offrent une moto un peu plus basse et un peu plus puissante, la Yamaha Scorpio 225 :
Ensuite, le coût est presque deux fois moins élevé, nous paierons 10$ par jour par moto. Assurances comprises, enfin, pour ce que c'est, faut pas rêver pour les assurances!
Cette année, nous avons loué encore une fois nos motos avec Moto Indo, avec prise de la moto à Jakarta et retour à la même place. Encore une fois, le proprio (australien) de la compagnie de location a été assez gentil pour faire enlever de la bourrure dans le siège de ma moto pour l'abaisser un peu, pour la petite 5' que je suis. Je ne l'ai pas échappée une fois cette année, ouf (sauf lors de quelques chutes malencontreuses, sans rapport avec le ratio taille vs moto). Et, comme l'an dernier, Moto Indo a été d'une aide incroyable lors des quelques problèmes mécaniques que nous avons eus.
Et grande révélation cette année : Jacques ayant été obligé de changer de moto en cours de route pour des raisons mécaniques, il a dû continuer son voyage avec un scooter N-Max et... il a adoré ça, surtout dans le trafic et sur les routes difficiles de Java. Il a vraiment apprécié devoir uniquement surveiller la route, sa conduite et les autres conducteurs, sans avoir à gérer en plus la poignée et les pédales pour l'embrayage et les changements de vitesse. J'avoue que j'étais jalouse de le voir relaxer dans les situations difficiles alors que je stressais au max de caler la moto au mauvais moment... Bref, pour notre prochain voyage, on va piler sur notre orgueil et louer des scooters. On s'en reparle ensuite!
(Sinon, vous allez commencer par la fin, et c'est vraiment mélangeant)
